Teilnahmebedingungen der aktion
„Ihre Reise beginnt mit einem guten Einkauf”
§ 1. Allgemeine Bestimmungen
Der Veranstalter der Aktion „Ihre Reise beginnt mit einem guten Einkauf”, im Folgenden „Aktion” genannt, ist die Grupa Eshop spółka z ograniczoną odpowiedzialnością mit Sitz in der ul. Nyska 62A/22, 50-505 Wrocław, NIP (USt-IdNr.): 8943111906, im Folgenden „Veranstalter” genannt.
Die Aktion wird im Onlineshop des Veranstalters DentalEshop.pl, im Folgenden „Shop” genannt, durchgeführt.
Diese Teilnahmebedingungen legen die Regeln für die Teilnahme an der Aktion, die Bedingungen für die Inanspruchnahme der Aktion sowie die Rechte und Pflichten des Veranstalters und der Teilnehmer der Aktion fest.
Die Aktion ist keine Lotterie, kein Glücksspiel und kein Gewinnspiel.
Die Teilnahme an der Aktion ist freiwillig.
§ 2. Dauer der Aktion
Die Aktion dauert vom 1. Juli 2026 bis zum 31. August 2026 oder bis die für die Aktion vorgesehenen Kofferbestände vorzeitig erschöpft sind.
Im Falle der Erschöpfung der Kofferbestände kann die Aktion vor dem 31. August 2026 beendet werden.
Über die vorzeitige Beendigung der Aktion aufgrund der Erschöpfung der Bestände wird der Veranstalter auf der Website des Shops informieren.
Über die Möglichkeit der Inanspruchnahme der Aktion entscheidet der Zeitpunkt der ordnungsgemäßen Auftragserteilung, vorausgesetzt, die Aktionskoffer sind verfügbar.
§ 3. Teilnehmer der Aktion
Teilnehmer der Aktion kann jeder Kunde sein, der während ihrer Gültigkeitsdauer einen Kauf im Shop tätigt und die in diesen Teilnahmebedingungen festgelegten Bedingungen erfüllt.
Jeder Kunde kann die Aktion nur einmal im gesamten Aktionszeitraum in Anspruch nehmen, unabhängig von der Anzahl der aufgegebenen Bestellungen und dem Wert der weiteren Einkäufe.
Bei Kunden, die ein Gewerbe betreiben, gilt als ein Kunde das Unternehmen, das dieselbe NIP (USt-IdNr.) verwendet.
Bei Kunden, die kein Gewerbe betreiben, gilt als ein Kunde dieselbe Person, die den Kauf in eigenem Namen tätigt, insbesondere unter Verwendung derselben personenbezogenen Daten, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, desselben Kundenkontos oder derselben Lieferadresse.
Im Rahmen der Aktion kann ein Kunde maximal einen Aktionskoffer erhalten, auch wenn der Wert seiner Bestellung die in den Teilnahmebedingungen festgelegten Kaufschwellen mehrfach überschreitet.
§ 4. Regeln der Aktion
Bedingung für die Inanspruchnahme der Aktion ist ein einmaliger Kauf der im Shop angebotenen Produkte während der Gültigkeitsdauer der Aktion im Wert von mindestens:
- a) 2 500,00 PLN brutto – der Kunde erhält die Möglichkeit, einen Kabinenkoffer der Marke Wittchen zum Preis von 0,01 PLN brutto zu erwerben;
- b) 3 500,00 PLN brutto – der Kunde erhält die Möglichkeit, einen ausgewählten Koffer der Marke Wittchen: einen Kabinenkoffer oder einen großen Koffer, zum Preis von 0,01 PLN brutto zu erwerben.
Ein Kunde, dessen Bestellung einen Wert von mindestens 3 500,00 PLN brutto erreicht, kann nur einen Koffer wählen: einen Kabinen- oder einen großen Koffer. Der Kunde erhält keine zwei Koffer.
Der für die Inanspruchnahme der Aktion berechtigende Bestellwert wird berechnet, nachdem alle in der jeweiligen Bestellung angewendeten Rabatte, Aktionscodes, Preisnachlässe und sonstigen Preisvorteile berücksichtigt wurden.
In den für die Inanspruchnahme der Aktion berechtigenden Bestellwert fließen nicht ein:
- a) Liefer- oder Versandkosten;
- b) Kosten für die gewählte Zahlungsmethode;
- c) der Wert des Aktionskoffers;
- d) der Wert von stornierten oder zurückgegebenen Produkten;
- e) der Wert von Geschenkkarten, Gutscheinen oder Vouchern, sofern diese im Shop verfügbar sind.
Die Werte mehrerer separater Bestellungen, Rechnungen, Quittungen oder anderer Verkaufsbelege werden nicht addiert.
Der Aktionskoffer wird auf dem Verkaufsbeleg als separate Position zum Preis von 0,01 PLN brutto aufgeführt.
Der Kunde sollte bei der Auftragserteilung den Wunsch nach Inanspruchnahme der Aktion äußern und die Auswahl des entsprechenden Koffertyps gemäß den im Shop verfügbaren Lösungen vornehmen.
Die Nichtauswahl des Koffers oder die Nichtäußerung des Wunsches nach Inanspruchnahme der Aktion vor Abschluss der Bestellabwicklung kann dazu führen, dass der Koffer nicht mehr nachträglich zur ausgeführten Bestellung hinzugefügt werden kann.
Die Aktion ist nicht mit anderen Kofferaktionen kombinierbar, es sei denn, die Bedingungen einer anderen Aktion sehen ausdrücklich etwas anderes vor.
Der Aktionskoffer kann nicht in einen Geldgegenwert, einen Rabatt, einen Gutschein, einen Voucher oder ein anderes Produkt umgetauscht werden.
§ 5. Verfügbarkeit der Koffer
Die Anzahl der für die Aktion vorgesehenen Koffer ist begrenzt.
Die Aktion gilt, solange der Vorrat an bestimmten Koffertypen reicht.
Die Koffer sind in verschiedenen Farben erhältlich. Der Kunde kann eine bevorzugte Farbe angeben, der Veranstalter garantiert jedoch nicht deren Verfügbarkeit.
Im Falle der Nichtverfügbarkeit der gewählten Kofferfarbe behält sich der Veranstalter das Recht vor, den Koffer in einer anderen, zufällig gewählten Farbe zu versenden.
Im Falle der Nichtverfügbarkeit des gewählten Koffertyps kann der Veranstalter dem Kunden einen anderen verfügbaren Koffertyp anbieten. Eine Änderung des Koffertyps bedarf der Zustimmung des Kunden.
Der Aktionskoffer kann nicht ausschließlich aufgrund seiner Farbe umgetauscht werden, es sei denn, der Veranstalter stimmt einem solchen Umtausch freiwillig zu.
Die auf den Werbematerialien abgebildeten Kofferfotos dienen der Veranschaulichung. Die tatsächliche Farbe, der Farbton, das Muster oder die Verarbeitungsdetails des Koffers können von den auf den Werbematerialien gezeigten abweichen.
Die Erschöpfung der Kofferbestände berechtigt nicht dazu, die Auszahlung ihres Geldgegenwerts, die Gewährung eines anderen Produkts oder einen zusätzlichen Rabatt zu fordern.
§ 6. Zahlung und Auftragsabwicklung
Voraussetzung für den Erhalt des Aktionskoffers ist die erfolgreiche Bezahlung der Bestellung, es sei denn, der Kunde hat eine Zahlungsmethode per Nachnahme oder ein vom Veranstalter akzeptiertes verlängertes Zahlungsziel gewählt.
Der Aktionskoffer wird je nach Verfügbarkeit und den logistischen Möglichkeiten des Veranstalters zusammen mit der Bestellung oder in einer separaten Sendung verschickt.
Im Falle einer Stornierung der Bestellung vor deren Ausführung verliert der Kunde das Recht auf den Erwerb des Aktionskoffers zum Preis von 0,01 PLN.
Der Veranstalter ist berechtigt zu prüfen, ob der Kunde die Aktion nicht bereits zuvor in Anspruch genommen hat.
Wird festgestellt, dass der Kunde versucht, die Aktion mehr als einmal in Anspruch zu nehmen, hat der Veranstalter das Recht, die Zuteilung eines weiteren Aktionskoffers zu verweigern oder dessen Verkauf zu stornieren.
§ 7. Rücktritt vom Vertrag und Rückgabe von Produkten
Die Aktion schränkt die dem Kunden aufgrund der geltenden Rechtsvorschriften zustehenden Rechte nicht ein, insbesondere die Verbraucherrechte im Zusammenhang mit dem Rücktritt von einem im Fernabsatz geschlossenen Vertrag sowie der Einreichung von Reklamationen.
Der Kauf eines Koffers zum Preis von 0,01 PLN steht in direktem Zusammenhang mit dem Kauf von Produkten in einem Wert, der zur Inanspruchnahme der Aktion berechtigt.
Wenn infolge eines Vertragsrücktritts, der Rückgabe eines Teils der Produkte, der Stornierung eines Teils der Bestellung oder der Korrektur des Verkaufsbelegs der Wert der vom Kunden behaltenen Produkte unter die Schwelle fällt, die zum Erhalt des bestimmten Koffertyps berechtigt, verliert der Kunde das Recht auf die Inanspruchnahme der Aktion zu den bisherigen Bedingungen.
Fällt der Wert der vom Kunden behaltenen Produkte unter 2 500,00 PLN brutto, hat der Kunde auch den Aktionskoffer an den Veranstalter zurückzugeben.
Beträgt der Wert der behaltenen Produkte nach der Rückgabe weiterhin mindestens 2 500,00 PLN brutto, ist aber niedriger als 3 500,00 PLN brutto, behält der Kunde nur das Recht auf den Kabinenkoffer.
Erhielt der Kunde in der in Abs. 5 genannten Situation einen großen Koffer, sollte er den Veranstalter kontaktieren, um die Art der Abrechnung der Aktion abzustimmen.
Der zurückgegebene Koffer sollte unter Berücksichtigung der Regeln der Verbraucherhaftung für die Wertminderung der Sache gemäß den geltenden Rechtsvorschriften zurückgesendet werden.
Die Rückgabe des Aktionskoffers ist nicht erforderlich, wenn die Rückgabe eines Teils der Produkte nicht zu einer Verringerung des Bestellwerts unter die Schwelle führt, die zum Erhalt des bestimmten Koffertyps berechtigt.
§ 8. Reklamationen
Reklamationen bezüglich des Ablaufs der Aktion können wie folgt eingereicht werden:
- a) auf elektronischem Weg an die Adresse: biuro@dentaleshop.pl;
- b) schriftlich an die Adresse: Grupa Eshop sp. z o.o., ul. Nyska 62A/22, 50-505 Wrocław.
Die Reklamation sollte Folgendes enthalten:
- a) Vor- und Nachname oder den Namen des Kunden;
- b) die Bestell- oder Verkaufsbelegnummer;
- c) die Kontaktdaten des Kunden;
- d) eine Beschreibung der vorgebrachten Einwände;
- e) die erwartete Art der Problemlösung.
Reklamationen werden ohne unnötige Verzögerung, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen nach ihrem Eingang bearbeitet.
Über die Art der Bearbeitung der Reklamation wird der Kunde über die in der Reklamation angegebenen Kontaktdaten informiert.
Die in diesem Paragraphen festgelegten Regeln schränken das Recht des Kunden zur Geltendmachung von Ansprüchen aufgrund der geltenden Rechtsvorschriften nicht ein.
Reklamationen bezüglich Mängeln oder Vertragswidrigkeiten des Aktionskoffers werden gemäß den allgemein geltenden Rechtsvorschriften und den AGB des Shops bearbeitet.
§ 9. Personenbezogene Daten
Verantwortlicher für die personenbezogenen Daten der Aktionsteilnehmer ist die Grupa Eshop spółka z ograniczoną odpowiedzialnością mit Sitz in der ul. Nyska 62A/22, 50-505 Wrocław, NIP (USt-IdNr.): 8943111906.
Der Kontakt zum Verantwortlichen für die personenbezogenen Daten ist über die E-Mail-Adresse möglich: biuro@dentaleshop.pl.
Die personenbezogenen Daten werden zum Zweck der Durchführung der Aktion, der Auftragsabwicklung, der Bearbeitung von Reklamationen sowie zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen verarbeitet.
Detaillierte Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in der Datenschutzerklärung, die auf der Website des Shops verfügbar ist.
§ 10. Schlussbestimmungen
Diese Teilnahmebedingungen sind kostenlos auf der Website des Shops so verfügbar, dass sie gespeichert und reproduziert werden können.
Die Teilnahme an der Aktion bedeutet die Kenntnisnahme der in diesen Teilnahmebedingungen festgelegten Regeln.
In den in diesen Teilnahmebedingungen nicht geregelten Angelegenheiten gelten die Vorschriften des polnischen Rechts, insbesondere die Vorschriften des Bürgerlichen Gesetzbuches und des Gesetzes über Verbraucherrechte.
Der Veranstalter kann diese Teilnahmebedingungen aus wichtigem Grund ändern, insbesondere im Falle:
- a) einer Änderung der geltenden Rechtsvorschriften;
- b) der Notwendigkeit, offensichtliche Fehler oder Irrtümer zu beseitigen;
- c) einer Änderung der Art der Durchführung der Aktion, die die erworbenen Rechte ihrer Teilnehmer nicht verletzt;
- d) der Notwendigkeit, Missbräuchen entgegenzuwirken.
Änderungen der Teilnahmebedingungen dürfen die von den Kunden vor ihrem Inkrafttreten erworbenen Rechte nicht verletzen.
Diese Teilnahmebedingungen treten am 1. Juli 2026 in Kraft.
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
